Der Übersetzungsdienst Amazon Translate ist seit neuestem in der Lage, eine große Anzahl an Dokumenten per Batch Processing aus einem S3 Bucket heraus zu übersetzen. Ein API-Aufruf startet dabei die asynchrone Stapelverarbeitung, sobald die Anwendung keine Echtzeitantwort benötigt.
Als voll verwalteter, neuraler Machine-Translation-Service liefert Amazon Translate Übersetzungen in 54 Sprachen. Dieses Angebot ist zusätzlich zu dem bereits verfügbaren Bislang beschränkte sich das Angebot auf einen (synchronen) Echtzeit-Übersetzungsdienst, nun ist auch ein asynchroner Stapel-Übersetzungsdienst verfügbar.
Ein solcher asynchroner Stapelvorgang ist besonders nützlich, um eine sehr große Anzahl an Dokumenten mit einem API-Aufruf zu übersetzen. Die entsrpechenden Text- oder HTML-Dokumente müssen dabei in einem Ordner im Amazon „Simple Storage Service“, sprich S3-Bucket gespeichert sein.
Der Stapel darf pro API-Aufruf 5 Gigabyte umfassen, wobei jedes Dokument eine Größe von 1 Megabyte und die Anzahl der Dokumente eine Million pro Stapel nicht überschreiten darf. Die Stapel-Übersetzung ist in den sechs Regionen USA Ost 1 (Nord-Virginia), USA Ost 2 (Ohio), USA West 2 (Oregon), EU West 1 (Irland), EU Zentral 1 (Frankfurt) und Asien-Pazifik Nordost 2 (Seoul) verfügbar.
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel IT-Medien GmbH, Max-Josef-Metzger-Straße 21, 86157 Augsburg, einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://support.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.